Fon: 0211 336 798 60E-Mail: renate@css-manufaktur.de

Sabine Jainski
Site: www.jainski.de
Relaunch: Oktober 2025
Konzeption: Zusammenführung von Website und Blog, neue Struktur
Technik: WordPress, Child-Theme für Astra, barrierefreie technische Umsetzung, individuelles CSS, dreisprachig mit Polylang, Wartung
Beim Relaunch der Website von Sabine Jainski haben wir den bisherigen Webauftritt und ihren Blog zusammengeführt und neu strukturiert. Vor allem ihre Filmproduktionen sollten dabei stärker in den Vordergrund rücken. Sabine produziert im Team Beiträge für ARD, ZDF, ARTE und 3sat und arbeitet außerdem als Übersetzerin für unterschiedliche Medien. Die Inhalte ihrer Website werden auf Deutsch, Englisch und Französisch angeboten.
Für die Startseite hat sie ein Showreel entwickelt, das einen Querschnitt durch aktuelle Filmprojekte zeigt und sich bei Bedarf unkompliziert austauschen lässt. Auf der Unterseite „Filme“ werden die drei neuesten Produktionen angeteasert. Im Blog gibt Sabine Einblicke in Dreharbeiten und kündigt Sendetermine an.
Bei der Gestaltung haben wir uns bewusst etwas mehr Spielraum genommen. Ich freue mich, dass Sabine sich mit mir auf diese spielerische Lösung eingelassen hat. Barrierefreiheit war dabei ebenfalls Teil der technischen Umsetzung. Dazu gehören ausreichende Farbkontraste und Komponenten, die sich auch ohne Maus bedienen lassen.
Auch die Ladegeschwindigkeit hatte ich im Blick. So ist ein Webauftritt entstanden, der Sabines unterschiedliche Tätigkeitsbereiche zusammenführt und ihre Filmproduktionen deutlich sichtbarer macht.